Name things for the reader, not the writer.
The curated on-ramp — a sequenced path across languages, not one language deep.